Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de Abril, 2016

Entre a Paz e a Guerra: O Modelo de Interpretação da Sociedade

O que temos a seguir é uma tradução livre realizada por mim da última subseção do capítulo 2 do livro de Saul Newman intitulado From Bakunin to Lacan. O capítulo tem por nome Anarchism e a subseção escolhida The War Model (O Modelo de Guerra). Trata-se de uma reflexão entre concepções clássicas e heterodoxas do anarquismo a respeito do que constitui os processos sociais. 
O Modelo de Guerra Tradução por Benilson Nunes
Outra implicação da instabilidade do lugar de resistência é a de abrir a possibilidade de uma concepção alternativa das relações sociais. O anarquismo, como argumentei, rejeita o modelo do "estado de natureza" hobbesiano tradicional em favor do modelo de harmonia das relações sociais. O modelo de harmonia social tem agora, no entanto, de lidar com uma incerteza: ao mesmo tempo em que os indivíduos são naturalmente morais e sociais, e, também, ao mesmo tempo em que a sociedade é, portanto, essencialmente harmoniosa, os indivíduos também possuem um lado obscuro ― um…